Access your "Team Settings" from your main menu, as is visible here:

Go to "Members", and select "Add Team Member":

Fill out the pertinent information to add someone to your team, and assign them a role:

Simply click "Invite member" when you're done!